I'm the typically college student who likes working on cars but doesn't have a big budget. I've wanted to make the car louder but nothing crazy I drive it daily and need my hearing. I currently have a muffler delete on it, and was thinking about deleting the second cat. I'm going for a good tone but nothing crazy loud.
Does anyone have ideas on what I should do if I'm looking for these results?

 

You dont delete CATs if you live in the USA. First it is not legal to operate removing the CAT (anything Federal regulated) in some area's and mostly it will do nothing for performance on a street driven daily driver vehicle and lastly we all breath the air you want to f**k up by removing it.
Best advise is find a local muffler shop and get a Cherry Bomb Glass (or similar )pack installed. It may be old school to some but you would be very surprised how many people use them and dont post it! It cheap the sound is low and grumbling and very easy for a shop to install and later if you get tired of the sound remove it.