Ok, now I don't know what to call this obviously, but I can tell inside the hatchback of my 94 mazda GS there was at one time some kind of rear dash, self or whatever. I'd like to replace mine but not sure what to look for online. I'm thinking it might be easier just to take measurements and build one.

 

I would call it a Parcel tray.